Video tutorial - Una volta rimossa la scatola di trasferimento della trasmissione automatica. Se si vuole conoscere il modello del pezzo, per sostituirlo, si cerca una piccola targhetta, attaccata ad esso, dove sono riportati gli estremi per identificarlo. Se vogliamo sostituire l'olio della trasmissione (operazione che deve essere effettuata circa ogni 80. 000/100. 000 km) bisogna svitare il bullone che sta al di sotto della scatola di trasmissione. Per inserire l'olio della trasmissione nuovo bisogna svitare il bullone sulla parte a destra dietro della scatola (come viene indicato nelle immagini). Se vogliamo separare la scatola della trasmissione dall'intero blocco basta svitare i quattro bulloni in alto e due nella parte inferiore. Fatto questo si può rimuoverla con attenzione. L'operazione di manutenzione vista nelle immagini viene eseguita sul pezzo del motore di una BMW X5.